To accept or revoke a partner invite from a Vendor or Agency first you will want to select "Account" found in the bottom left of your screen.
From here select "Account Settings" > "Partners".
The Partners page will show all the partners that your account is associated with, as well as where you can accept the any invites from Vendors/Agencies, or if needed, revoke them as well.